Übersetzen Französisch Arabisch آلم الحلق

relevante Treffer

• voler (v.) , {aeron.}
  حَلَّقَ {ملاحة}
  mehr ...
• fuguer (v.)
  حلق
  mehr ...
• la gorgée (n.) , f, {Med}
  حلق {طب}
  mehr ...
• el pharynx (n.) , m
  حلق
  mehr ...
• el pharynx (n.) , m, {Med}
  الحلق {طب}
  mehr ...
• déborder (v.)
  حلق
  mehr ...
• la gorge (n.) , f, {ant.}
  حلق {تشريح}
  mehr ...
• raser (v.)
  حلق
  mehr ...
• moucher (v.)
  حلق
  mehr ...
• anneler (v.)
  حَلَّقَ
  mehr ...
• arrière-bouche (n.) , {ant.}
  حَلْق {تشريح}
  mehr ...
• arrière-gorge (n.) , {ant.}
  حَلْق {تشريح}
  mehr ...
• gosier (n.) , {ant.}
  حَلْق {تشريح}
  mehr ...
• planer (v.) , {aeron.}
  حَلَّقَ {في الهَوَاء}، {ملاحة}
  mehr ...
• rasage (n.)
  حَلْق
  mehr ...
• viroler (v.)
  حَلَّقَ
  mehr ...
• regorger (v.)
  حلق
  mehr ...
• arrondir (v.)
  حلق
  mehr ...
• planen (v.)
  حلق
  mehr ...
• briguer (v.)
  حلق
  mehr ...
• aspirer (v.)
  حلق
  mehr ...
• raboter (v.)
  حلق
  mehr ...
• gutturale (n.) , {lang.}
  يَخْرُج مِنْ الْحَلْق {لغة}
  mehr ...
• survoler (v.) , {aeron.}
  حَلَّقَ فَوْق {ملاحة}
  mehr ...
• la luette (n.) , f
  لهاة الحلق
  mehr ...
• la amygdale (n.) , f
  لوزة الحلق
  mehr ...
• raser (v.)
  حَلَقَ الذَّقَن
  mehr ...
• barbifier (v.)
  حَلَقَ الذَّقَن
  mehr ...
• rhinopharynx (n.) , {ant.}
  أَعْلَى اللَّهَاة مِن الْحَلْق {تشريح}
  mehr ...
• pharynx (n.) , {ant.}
  مَجْرَى الطَّعَام فِي الْحَلْق {تَشْرِيح}، {تشريح}
  mehr ...

Textbeispiele

• La gorge irritée il y a quelques semaines. Il est à quel stade ?
  فقط ألم بالحلق قبل بضع اسابيع
• Juste la gorge sensible depuis quelques semaines.
  فقط ألم بالحلق قبل بضع اسابيع
• - Maux de gorge ? - Non.
  ألمٌ في الحلق؟ - لا -
• Je suis plus inquiet au sujet de mon mal de gorge.
  أنا أكثر قلقاً بشأن ...الألم في حلقي (ألم الـ(ح
• Vous n'êtes jamais sorti du cercle supérieur ?
  ألم تخرج من الحلقة العليا من قبل ؟
• Quoi, tu n'as pas téléchargé tous les épisodes et regardé la nuit dernière ?
  ماذا؟ ألم تقومي بتحميل كل الحلقات لمشاهدتها الليلة الماضية؟
• ♪ True Blood 6x05 ♪ Fuck the Pain Away Première Diffusion le 14 Juillet 2013 = Synchro par elderman = www.addic7ed.com
  الدم الحقيقي - الموسم السادس (الحلقة الخامسة بعنوان (إطرد الألم بعيداً وقت إذاعة الحلقة الأصلي 14 يوليو 2013 تمت هذه الترجمة بواسطة **Dr. Karim Esmat** [email protected]
• ♪ True Blood 6x05 ♪ Fuck the Pain Away Première Diffusion le 14 Juillet 2013 = Synchro par elderman = www.addic7ed.com
  الدم الحقيقي - الموسم السادس (الحلقة الخامسة بعنوان (إطرد الألم بعيداً وقت إذاعة الحلقة الأصلي 14 يوليو 2013 تمت هذه الترجمة بواسطة **Dr. Karim Esmat** توقيت Khalid199